-16-
Ð³Û é³½ÙÇÏÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ×ÛáõÕ³íáñáõÙÝ»ñÁ
ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ 4-5-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ý ³ñï³óáÉáÕ í»ñáµ»ñÛ³É ë³Ý¹Õ³ÏÇ 1-ÇÝ ¨ 4-ñ¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ß»ßï³ÏÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ù»½ ѳÛïÝÇ »íñáå³Ï³Ý ¨ ׳åáÝ³Ï³Ý ³í³ï³ïÇñ³Ï³Ý-½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·»ñÇóª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ÑÇÝ ¨ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹³ñ¨ ³ñï³ëáíáñ ³é³çݳϳñ·áõÃÛáõÝ: ²Ûëå»ëª
³¤ Áëï 1-Ç ¹ñáõÛÃǪ Ñ³Û Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ ëï³ÝÓÝ³Í ³é³çݳÛÇÝ áõ ·É˳íáñ ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑÇÝ »õ ó·³íáñáõÃÛ³ÝÁ ͳé³Û»ÉÝ ¿ñ©
µ¤ Áëï 4-ñ¹ ¹ñáõÛÃǪ Ñ³Û ³½Ýí³Ï³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÁ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¥Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µáÉáñ ˳í»ñÝ áõ ¹³ë»ñÁ Ý»ñ³é۳ɤ ͳé³Û»É-å³ßïå³Ý»ÉÁ ѳٳñáõÙ ¿ñ« ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý« ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ áõ ³é³çݳÛÇÝ« ù³Ý Çñ å³ïíá í³ñù³Ï³ÝáÝÇ 5-Çó 8-ñ¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí ³Ùñ³·ñí³Í ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝï³ÝÇùÇ« ïáÑÙÇ« ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ùñÇëïáÝÛ³ ѳí³ïÇ ¨ »Ï»Õ»óáõ ѳݹ»å: ²í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ñÝï³ÝÇùÁ« ïáÑÙÁ« ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ« ùñÇëïáÝÛ³ »Ï»Õ»óÇÝ« áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñ« µáÉáñÝ ¿É ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û ³½·-ÅáÕáíáõñÕ Ñ³ëϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²í»ÉÇݪ г۳ëï³ÝÇ ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ ¨ ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ÇÝ« ÇëÏ »Ï»Õ»óÇÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ñ áñ³»ë ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó: ÆÝã³»ë ³ëí»ó« á°ã ׳åáݳóÇ ë³Ùáõñ³ÛÇ« á¯ã ¿É »íñáå³óÇ ³ëå»ïÇ ³ñÅ» ѳٳ»³ñ·»ñÝ ³ÛëåÇëÇ ³é³çݳϳñ·áõÃÛáõÝ µÝ³í ã»Ý ׳ݳã»É:
Ø»Ï ³ÛÉ å³ïÙ³Ï³Ý ½áõ·³Ñ»é© г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ¨³Ý ´Ûáõ½³Ý¹Ç³Ûáõ٠ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ ¨ µáõÝ §Ñ³Ûñ»ÝÇù¦ µ³éÝ ³é³ç »Ý »Ï»É ÙdzÛÝ 10-ñ¹ ¹³ñáõÙ
[18]« ÙÇÝã¹»é 5-ñ¹ ¹³ñÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëϽµÝ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý« áñ Ð³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹»Ý ³ÛÕ Å³Ù³Ý³Ï áõ Õñ³ÝÇó ¿É ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿
-17-
áõÝ»ó»É г۳ëï³Ý-ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñëï³Ï ¨ ëáõñ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ£ ²í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇù ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ §Ð³Ûáó ³ß˳ñѪ »ñÏÇñª ó·³íáñáõÃÛáõݦ »½ñ»ñáí« µ³Ûó ¨« ÇÝãå»ë Êáñ»Ý³óáõ í»ñÁ ٻ絻ñí³Í ѳïí³ÍáõÙª ݳ¨ µáõÝ §Ñ³Ûñ»ÝÇù¦ »½ñáíª §ê³ ³Ûñ ³ß˳ñѳë¿ñ ¨ ѳÛñ»Ý³ë¿ñ »Õ»³É©©© ɳõ ¨ ³Ù³ñ¿ñ ½Ù»é³Ý»ÉÝ Ç í»ñ³Û ѳÛñ»Ý»³óÝ« ù³Ý ÿ ï»ë³Ý»É ½áñ¹Çë ûï³ñ³Íݳó ÏáË»Éáí ½ë³ÑÙ³Ýë ѳÛñ»Ý»³óÝ ¨ ѳñ³½³ïÇó ³ñ»³Ý Ýáñ³ ïÇñ»É ³ñ³Ýó ûï³ñ³ó¦ ¥ÁÝ··ÍáõÙÝ ÇÙÝ ¿¤:
ö³íëïáëÑ »ñÏÇ Ù»ç Ï³Ý Ñ³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñŻѳٳϳñ¹Ç ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ¨ Éñ³óÝáÕ ½áõ·³Ñ»é ³ÛÉ ¹ñí³·Ý»ñ »õë« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Øáõß»Õ Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ³é³ÝÓÇÝ ·ÉËÇ« ³í»ÉÇ Ñ³Ù³éáï »Ý« Ñå³ÝóÇÏ »õ 㹳빳ëí³Í
[19]: ²Ñ³ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ÝÙáõß©
| | ºõ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ì³ë³Ï ½áñ³í³ñÇ Ó»éùÇ ï³Ï ·ïÝí»ó ·áñÍÇ å³ïñ³ëï í³ÃëáõÝ Ñ³½³ñ ÁÝïÇñ ¨ Ïéí³ßáõÝã é³½ÙÇÏ« áñáÝù ÙdzϳñÍÇù« ÙdzëÇñï áõ Ùdzµ³Ý ¿ÇÝ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÙ« ï»ÝãáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñïÝã»É Çñ»Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇ ¨ ϳݳÝó ѳٳñ« ݳ¨ª ÏÛ³ÝùÁ ½áÑ»É Ñ³ÝáõÝ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÇ áõ Ýñ³ µÝ³Ï»óí³Í ·³í³éÝ»ñÇ« ï»ÝãáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñïÝã»É ѳÝáõÝ Çñ»Ýó »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ« ѳÝáõÝ Çñ»Ýó ëáõñµ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ å³ßïáÝÛ³ ¹³ëÇ« ѳÝáõÝ Çñ»Ýó ѳí³ïÇ ¨ ²ëïÍáõ« ѳÝáõÝ Çñ»Ýó µÝÇÏ ²ñß³ÏáõÝÇ ï»ñ»ñÇ [20]: |
Ð³Û ½ÇÝíáñÇ ³ñŻѳٳϳñ·Ç 6-ñ· Ï»ïÁª ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ÁÝï³ÝÇùÇÝ« ÙdzÑÛáõëí»Éáí ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï Ýñ³ ϳåí³ÍáõÃÛ³ÝÁ« É³í ¿ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ö³íëïáëÇ Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ¹ñí³·áõÙ£ Üϳñ³·ñ»Éáí г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë »Ï³Í ¨ ØÍµÇÝÇ Ùáï ÑéáÙ»³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³éç¨ ×³Ùµ³ñ ¹ñ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñá·»íÇ׳Ïñª ö³íëïáëÁ å³ïÙáõÙ ¿« áñ áõß³ó³Í ¹³ßݳÏÇó å³ñëÇÏÝ»ñÇÝ ëå³ë»Éáõ ÙÇçáóÇÝ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ËÇëï ³Ý-
-18-
ѳٵ»ñáõÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñ»É ¨ ѳÛáó ²ñß³Ï Ã³·³íáñÇó å³ï»ñ³½ÙÁ ÙdzÛÝ³Ï ëÏë»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ Ñ³Ûó»É: ö³íëïáëÁ ë³ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ Ñ³Û ½ÇÝ-íáñÝ»ñÁ §ï³ÝçíáõÙ ¿ÇÝ ûï³ñ ³ß˳ñÑáõÙ« ݳËÁÝïñáõÙ ¿ÇÝ Ù»éÝ»Ç ù³Ý ûï³ñ ³ß˳ñÑáõÙ Å³Ù³Ý³Ï ù³ñß ï³É¦ [Ûû³³ñ ³ß˳ñÑÇÝ ³é³õ»É ÙÕÓÏ¿ÇÝ« ½Ç ɳõ ѳ-ßáõ¿ÇÝ ½Ù»é³Ý»ÉÝ ³é³õ»É ù³Ý ½Û³Ù»ÉÝ Ûûï³ñ ³ß˳ñÑÇÝ]
[21]:
øÇã ³Ýó« ³í»ÉÇ Ñëï³Ï»óÝ»Éáí« ö³íëïáëÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ ²ñß³Ï Ã³·³íáñÇ »õ« ³éѳë³ñ³Ï« áÕç ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³ÛëåÇëÇ í³ñù³·ÇÍÁ ѳۻñÇ ³½·³ÛÇÝ µÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ©
| | ÆëÏ ²ñß³Ï Ã³·³íáñÁ ¨ ³ÙµáÕç Çñ ½áñùÁ ï³ÕïϳÉÇ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Û¹ù³Ý Ñ»éáõ ׳ݳå³ñÑ ·Ý³ÉÁ« áñáíÑ»ï»õ« Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ« г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ¹áõ µÝ³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛ³Ùµ« ϳñáï»É ¨ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ Çñ ïáõÝÝ áõ ï»ÕÁ [22]: |
Ð³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíá í³ñù³Ï³ÝáÝÝ áõ Ý»ó»É ¿ ³Ûɨ³ÛÉ ×ÛáõÕ³íáñáõÙÝ»ñ: Üß»Ýù ¹ñ³ÝóÇó »ñÏáõëÁ: ܳ˪ ³ñŻѳٳϳñ·Ç ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ ³ñųݳÝáõÙ ¿ñ ¹³Å³Ý å³ïÅÇ£ úñÇݳϪ Ó»ñµ³Ï³É»Éáí ¹³í³×³Ý³Í Ññ³Ù³Ý³ï³ñ-ݳ˳ñ³ñ ¸³ï³µ»Ý ´½ÝáõÝáõݪ
| | µ»ñ»óÇÝ Êáëñáí Ø»Í ó·³íáñÇ ³é稫 ù³ñÏáÍ»óÇÝ« ù³ñ³ëå³Ý ³ñÇÝ Çµñ¨ ÙÇ Ù³ñ¹áõ« áñ ¹³í³×³Ý»É ¾ñ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ« Çñ ·Ý¹ÇÝ ¨ Çñ ïÇñáç ½áñù»ñÇÝ [23]: |
êÇçݳ¹³ñÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý áõ ׳åáÝ³Ï³Ý ³ëå»ï³Ï³Ý í³ñù³Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÙÁÝÏÝáÕ ÙÇ ³ÛÉ ¹ñáõõé Ð³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³Ñí³Ý ǹ»³É³Ï³Ý »Õ³Ý³Ï ¿ñ ѳٳñáõÙ ÏéíÇ ¹³ßïáõÙ ½áÑí»ÉÁ: ²Ûëå»ëª Ù³Ñí³Ý Ù³Ñ×áõ٠سÝí»É ë³³ñ³³»ïñ ¹³éÝáñ»Ý ³ñï³ëíáõÙ ¨ ³ëáõÙ ¿ ¥³Ûë ¹ñí³·áõÙ ö³íëïáëÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ï³ÉÇë ¿ Ñ³Û ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳÝÓݳéáõ-
-19-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çݳϳñ·áõÃÛ³Ý ë³Ý¹Õ³Ïñ« áñï»Õ ³ÝÓÝí»ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ ¹³ñÓÛ³É ³é³çÇÝ ï»ÕáõÙ ¿¤©
| | êÏë»ó É³É »õ ³ë»É© §Ø³ÝÏáõÃÛáõÝÇó Ç í»ñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ù»ç »Ù Ù»Í³ó»É ¨ Ù»Í ù³çáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ í»ñù ëï³ó»É Ù³ñÙÝÇë [24]© ¨ ÇÝãáõ± Ù³ÑÝ ÇÝÓ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ãå³ï³Ñ»ó« ù³Ý û ³Ûëå»ë ³Ý³ëáõÝÇ ÝÙ³Ý Ù»éÝ»Ç: àñù³¯Ý ɳí ÏÉÇÝ»ñ« »Ã» å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ù»éÝ»Ç Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ« áñå»ë½Ç »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ
áõ ²ëïÍáõ áõËïÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ áïݳÏáË ãÉÇÝ»ÇÝ: àõñ ¿ û ÇÝÓ íÇ׳Ïí»ñ Ù»éÝ»É Ù»ñ »ñÏñÇ µÝÇÏ ²ñß³ÏáõÝÇ ï»ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« Ù»ñ ϳݳÝó áõ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« Ù»ñ ³ëïí³Í³å³ßï Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ »Õñ³Ûñ-ñÝÏ»ñÝ»ñÇ ¥³ÛëÇÝùݪ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ© - ²©²©¤ »õ Ùï»ñÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: »å»ï »õ ß³ï ѳݹáõ·Ý ¿Ç ÇÝÓ å³ÑáõÙ« µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ÇÝÓ íÇ׳Ïí»ó Ù»éÝ»É í³ïóñ Ù³Ñáíª ³ÝÏáÕÝáõÙ å³éÏ³Í [25]: |
ÜáõÛÝ ó³íÝ áõ ãÇñ³Ï³Ý³ó³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõ٠ݳ»õ Øáõß»Õ Ø³ÙÇÏáÝÛ³ÝÁ© §´³Ûó »ñ³ÝÇ Ã» ³Ûë Ù³ÑÁ ÓÇáõ íñ³ ÇÝÓ Ñ³ëÝ»ñ¦ [´³Ûó ǵñ»õ »Ñ³ë ÇÝÓ Ù³Ñë« Ã¿ Ç í»ñ³Û ÓÇáÛ ¹Çå»³É ¿ñ]
[26]£
ì»ñÝ ³ñ¹»Ý Ýßí»ó« áñ Ñ³Û é³½ÙÇÏÇ å³ïíá í³ñù³Ï³ÝáÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ö³íëïáëÇ å³ïÙ³Í Å³Ù³Ý³ÏÇóª 4-ñ· ¹³ñÇó« ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ ßñç³ÝáõÙ: ´Ý³Ï³Ý ¿« »Õ»É »Ý áñáß ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù ¹»é¨ë ³é³ÝÓÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõݻݫ ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ í³ñù³Ï³ÝáÝÇ ·É˳íáñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ëª ѳÛñ»ÝÇùÇ« ÁÝï³ÝÇùÇ« ·»ñ³Ï³ÛÇ« ëáõñµ í³Ûñ»ñÇ« ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ѳí³ïÇ ³Ý×ݳ½áÑ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ« Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« ÝáõÛÝá ³»ïù ¿ ÉÇÝ»ÇÝ:
²ÛëåÇëáíª ßÝáñÑÇí Ñ³Û Ù³ï»Ý³·ÇñÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë« ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Ç ѳÕáñ¹³Í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ Ñݳñ³íáñ ¿ ÉÇÝáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï»É« Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï³ññ»ñáí ѳݹ»ñÓ« 4-5-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ñ³Û é³½ÙÇÏÇ
-20-
µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ¹Á« áñÁ ϳÝáݳϳñ·í³Í ¿ »Õ»É ѳïáõÏ å³ïíá í³ñù³Ï³-ÝáÝÇ Ù»ç: ÆÙÇçdzÛÉáó« ö³íëïáëÇ Ï»Ýïñáݳó³ÍáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ íñ³
[27]« Ýñ³ ù³ç³ï»Õ-Û³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û é³½ÙÇÏÇ å³ïíá í³ñù³Ï³ÝáÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ áõ Õñ³Ýó ³é³çݳϳñ·áõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»É« áñ ³Ûë Ñ»áÇݳÏÁ Ññ³ß³ÉÇ é³½Ù³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É ¨ áñáß Å³Ù³Ý³Ï« ǵñ¨ ë峫 ͳé³Û»É ¿ гÛáó µ³Ý³ÏáõÙ: