|
Æñ³Ý-ܳٻ, 1999, NN 32, 33, 34
²ñ»õ»É³·Çï³Ï³Ý ѳݹ¿ë, ºñ¨³Ý
²ù»Ù»ÝÛ³Ý XVIII ê³ïñ³åáõÃÛ³Ý ê³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ
Øáõñ³¹ úѳÝÛ³Ý
²ù»Ù»ÝÛ³Ý XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÁ ÑÇß³ï³ÏáÕ ÙÇ³Ï ³ÕµÛáõñÁ лñá¹áïáëÇ §ä³ïÙáõÃÛáõÝݦ ¿: ²Û¹ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿. §Ø³ïÇ»ÝÝ»ñÇ, ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ »õ ³É³ñá¹Ý»ñÇ íñ³ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ 200 ï³Õ³Ý¹ ѳñÏ. ë³ XVIII Ý³Ñ³Ý·Ý ¿ñ¦ [1]: лñá¹áïáëÝ ³ÛÉ ³éÇÃÝ»ñáí ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ݳ»õ áõñÇß ïíÛ³ÉÝ»ñ áõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûë ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ó»Õ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ØÇÝã ³ÛÅÙ Ù³ïÇÝÝ»ñÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ÝáõÛݳóí»É »Ý ٳݳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³Ýó µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ ѳٳñ»Éáí àôñÙdz ÉçÇ ³í³½³ÝÁª Ýñ³Ý ѳñáÕ Ñ³ñ³í-³ñ»õ»ÉÛ³Ý »ñÏñ³Ù³ë»ñáí: ÜáõÛÝ Ï»ñå, ³é³Ýó Éáõñç í»ñ³å³ÑáõÃÛ³Ý, ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ ÝáõÛݳóí»É »Ý ëå»ñóÇÝ»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³Ýó µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ ï»Õ³¹ñ»Éáí êå»ñ ·³í³éÝ Áݹ·ñÏáÕ ´³ñÓñ гÛùÇ ßñç³ÝáõÙ (Ð. سݳݹ۳ÝÁ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ êå»ñÇó ѳëóÝáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ܳËÇç»õ³Ý) [2]: سïÇÝÝ»ñÇ áõ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ³ÛëåÇëÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÇó ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ»ï»õ»É áõ ÁݹáõÝí»É ¿, áñ ³É³ñá¹Ý»ñÁ µÝ³Ïí»É »Ý Ù³ïÇÝÝ»ñÇ áõ ë³ëå»Ûñ-ëå»ñóÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ, áñÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ гÛÏ³Ï³Ý È»éݳß˳ñÑÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý áõ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÁ, àôñÇÙ³ É×Ç ³í³½³ÝÇó ¹»åÇ ´³ñÓñ гÛù Ó·íáÕ Ñëϳ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ [3]: XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý ³ÛëåÇëÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »õ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÛáõë ÑÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ »õ Ñ»Ýó лñá¹áïáëÇ Ñ³Õáñ¹³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ áõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ܳ˪ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ´áõÝ ²ñÙ»ÝdzÝ, áñÝ Áëï ³Ûë ÁݹáõÝí³Í ï»ë³Ï»ïÇ, ï»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ì³Ý³ É×Ç ßáõñçÁ, »Õ»É ¿ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ÷áùñ, ù³Ý ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ñÙ»ÝdzÝ, áñÝ Áëï ÝáõÛÝ ï»ë³Ï»ïÇ Áݹ·ñÏ»É ¿ î³ñáÝÇ ³ñ»õÙáõïùÁ, Ìá÷ùÁ, Ó·í»É ¹»åÇ ´³ñÓñ гÛùÁª Áݹ·ñÏ»Éáí ݳ»õ ×áñáËÇ ³í³½³ÝÝ áõ гÉÇëÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ: ´³Ûó ³é³í»É ëå³ë»ÉÇ »õ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, áñ ´áõÝ ²ñÙ»ÝÇ³Ý ÉÇÝ»ñ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ Ù»Í, ù³Ý ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ñÙ»ÝdzÝ, áñÁ ϳñáÕ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý, ´áõÝ ²ñÙ»ÝdzÛÇÝ ï³ñ³Íùáí ½ÇçáÕ Ñ³ïí³ÍÁ ϳ½Ù»ñ: ´³óÇ ³Û¹, ÁݹáõÝí³Í ï»ë³Ï»ïÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ XIII »õ XVIII ë³ïñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ó»É »Ý Ùáï³íáñ³å»ë ѳí³ë³ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ, ÇÝãÇó ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ Ýñ³Ýó í׳ñ³Í ѳñÏ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ùáï³íáñ³å»ë å»ïù ¿ ѳí³ë³ñ ÉÇÝ»Ý: ´³Ûó Áëï лñá¹áïáëÇ XIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÁ í׳ñ»É ¿ XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÇó ÏñÏݳÏÇ ³í»ÉÇ Ñ³ñÏ, Áëï ³Û¹Ù ³é³í»É »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿, áñ XIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÁ Çñ ï³ñ³Íùáí Ùáï »ñÏáõ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ýó»É ¿ XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³ÝÁ: ²ñÙ»Ýdz-г۳ëï³ÝÇ ³ÛëåÇëÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ ÙÛáõë ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ, ºñ»Ùdz Ù³ñ·³ñ»Ç ѳÝñ³Ñ³Ûï ÏáãÇ »µñ³Û³Ï³Ý µÝ³·ñÇó (§²ñ³ñ³¹Ç, ØÇÝÝÇÇ »õ ²ëù³Ý³½Ç ó·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦) »õ Ñáõݳñ»Ý-ѳۻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÇó (§²Ûñ³ñ³ïÛ³Ý Ã³·³íáñáõû³ÝóÝ »õ ²ëù³Ý³½³Û ·Ý¹Çݦ) [4] Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã»õ Ù³ñ»ñÝ áõ ³ù»Ù»ÝÛ³ÝÝ»ñÁ, г۳ëï³Ý-²ñ³ñ³ïÇ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»Éùáõ٠ѳë»É »Ý Îáõñ ·»ïÇ ³í³½³Ýª ë³ÑٳݳÏó»Éáí ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ëÏÛáõÃ³Ï³Ý ²ëù³Ý³½Ç ó·³íáñáõÃÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝÝ ¿ ѳëï³ïáõÙ êïñ³µáÝÁ, Áëï áñÇ ë³Ï - ëÏÛáõÃÝ»ñÇ ²Ý¹ñÏáíϳëáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ (Ù. Ã. ³. VIII-VII ¹¹.) г۳ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ѳݹÇë³ó»É ¿ Îáõñ ·»ïÁª Ý»ñ³éÛ³É àôïÇùÝ áõ Ýñ³ ݳѳݷ ê³Ï³ë»Ý»-޳ϳ߻ÝÁ: ²Ûë ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ êïñ³µáÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ÛÝ §É³í³·áõÛÝ ÑáÕ»ñÁ¦, áñáõ٠ѳëï³ïí»É »Ý í»ñáÑÇßÛ³É ë³Ï-ëÏÛáõÃÝ»ñÁ [5]: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, Ù. Ã. ³. I ¹³ñÇ ÑáõÛÝ å³ïÙ³·ñÇ »ñÏñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇÝ µÝáñáß ê³Ï³ë»Ý»-Þ³Ï³ß»Ý Ñ³Û»ñ»Ý ³Ýí³ÝÙ³Ý ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù íϳÛáõÙ ¿, áñ ëÏÛáõÃÝ»ñÁ ѳëï³ïí»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý áõ ѳ۳Ëáë »ñÏñ³Ù³ëáõÙ, áñÇÝ ï»Õ³µÝÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ýáñ³µÝ³Ï ë³Ï»ñÇ ³ÝáõÝáí ïñí»É ¿ ê³Ï³ë»Ý»-Þ³Ï³ß»Ý Ñ³Û»ñ»Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ: Ü»ñϳ۳óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ ³í»É³óÝ»Éáí ´ÇÑÇëÃáõÝÛ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý, лñá¹áïáëÇ áõ øë»Ýá÷áÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·ñÝ»ñÇÝ Ñ³ë³Íª Ù³ñ³-³ù»Ù»ÝÛ³Ý »õ ¹ñ³Ý ݳËáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ , ѳݷáõÙ »Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ, áñ ݳ˳³ù»Ù»ÝÛ³Ý »õ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ³ñ»õÙáõïùáõÙ Áݹ·ñÏ»É »Ý гÉÇë ·»ïÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ, ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»Éùáõ٠ѳë»É »Ý Îáõñ ·»ïÇ ³÷»ñÇÝ, ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïùáõÙ Ý»ñ³é»É ´³ñÓñ гÛùÁ, ѳñ³í-³ñ»õ»ÉùáõÙ ë³ÑٳݳÏó»É Ø»¹Ç³ÛÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ Ùáï³íáñ³å»ë ѳٳå³ï³ëË³Ý»É »Ý ѻﳷ³ÛÇ Ø»Í »õ öáùñ гÛù»ñÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇÝ [7]: ܳ˳³ù»Ù»ÝÛ³Ý »õ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ÙÇÝã»õ ¸³ñ»Ñ I-Ç Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÁ (Ù.Ã.³. 522Ã.) áÕç гÛÏ³Ï³Ý È»éݳß˳ñÑÝ Áݹ·ñÏáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÇÝãáõ± å»ïù ¿ ¸³ñ»Ñ I-Ç Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÏÇëí»ñ »ñÏáõ ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ [8]: áõó» ¹³ ³ñí»É ¿ г۳ëï³ÝÁ ÃáõɳóÝ»Éáõ áõ å³é³Ïï»Éáõ± ѳٳñ: -95- ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãáõ± å»ïù ¿ ²ñÙ»Ýdz Ïáãí»ñ áã û г۳ëï³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÝ Çñ Ù»ç ³é³Í XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ ì³Ý³ É×Ç ³í³½³ÝÝ Áݹ·ñÏáÕ »õ ¹»åÇ ³ñ»õÙáõïù Ó·íáÕ XIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, ³éϳ ÷³ëï»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ù³ñ»ñÝ áõ ³ù»Ù»ÝÛ³ÝÝ»ñÁ Ó·ï»É »Ý áã û å³é³Ïï»É ѳۻñÇÝ áõ »Ýóϳ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁª Ùdzíáñ»É Ýñ³Ýó: ¸³ ¿ ѳëï³ïáõÙ øë»Ý»÷áÝÁ, Áëï áñÇ, ¹»é»õë Ù³ñ³Ï³Ý ½áñ³í³ñ ÎÛáõñáë II-Á Ãßݳٳó³Í ³ñÙ»ÝÝ»ñÇÝ áõ ˳ɹ³ÛÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñ»É ¿ ˳ճÕáõÃÛáõÝ, ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ [9]: ²Ûë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ûɳ¹ñí³Í ¿ñ ѳñÏ»ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý ³é³í»É ×ÏáõÝ, ·áñÍáõÝ áõ ³ñ¹³ñ ѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»Éáõ Ó·ïáõÙÇó, ѳٳϳñ·, áñáí å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ÇÝ Ã»° Ù³ñ³Ï³Ý áõ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ û ¹ñ³Ýù óÝóáÕ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Áݹí½áõÙÝ»ñÇ å³ï׳éÝ»ñÁ: ¸³ ³í»ÉÇ áñáß³ÏÇ ¿ ѳëï³ïáõ٠лñá¹áïáëÁª ¸³ñ»Ñ I-ÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ»ï»õÛ³É ïáÕ»ñáí.§Ü³ ïáõñù»ñ ѳëï³ï»ó, áñ å»ïù ¿ Çñ»Ý í׳ñ»ÇÝ Áëï ³½·»ñÇ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·Ç ݳ Ïó»ó Ù»ñӳϳ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇÝ »õ µ³óÇ ³Û¹, Ñ»é³íáñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùdzóñ»ó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ¦ [10]: Ü»ñϳ۳óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÝ áõ ѳϳë³Ï³Ý ÙÛáõë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ѳϳ¹ñíáõÙ »Ý ³ù»Ù»ÝÛ³Ý XVIII »õ XIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝí³Í ï»ÕáñáßÙ³ÝÁ »õ å³ñï³¹ñáõÙ í»ñ³Ý³Û»É ³ÛÝ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ñ»Ýó лñá¹áïáëÇ Ñ³Õáñ¹³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ Ñ³Ï³¹ñíáõÙ »Ý ³ÛëåÇëÇ ï»ÕáñáßÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë µ³í³Ï³ÝÇÝ ×ß·ñÇï å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó ³é³ç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýß»É, áñ лñá¹áïáëÇ ÃáõÛÉ ïí³Í ë˳ÉÝ»ñÇó áõ ß»ÕáõÙÝ»ñÇó µ³óÇ, Ýñ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³×³Ë »Ý å³ï³ÑáõÙ §Ù»Ë³ÝÇϳϳݦ ë˳ÉÝ»ñ, áñáÝù, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ëåñ¹»É »Ý í»ñ³ñï³·ñáÕ ·ñÇãÝ»ñÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ, ûñ»õë, áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ íݳëí³ÍáõÃÛ³Ý, ³ÝÁÝûéÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ó»é³·ñ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý, ÙÇÙÛ³Ýó ÝÙ³Ý ï³é»ñÇ ß÷áÃÇ »õ ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñáí: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Ûë ³ÕµÛáõñÁ áñáß ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áõÕÕáõÙÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í ÉÇÝÇ ÝáõÛÝÇëÏ ·ñÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ⿱ áñ ³ÛÝ ³Ýó»É ¿ ã³÷³½³Ýó »ñϳñª Ùáï »ñÏáõëáõÏ»ë ѳ½³ñ³ÙÛ³ ׳ݳå³ñÑ: ê³ ³ÏÝѳÛï ¿ Ñ»Ýó XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇß³ï³Ïí³Í ³é³çÇÝ ó»ÕǪ Ù³ïÇÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó. лñá¹áïáëÇ Ùáï ÙÇ ¹»åùáõÙ Ù³ïÇ»ÝÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý öáùñ ²ëdzÛÇ ÙÇçݳٳëáõÙª öéÛáõ·Ç³ÛÇ, ä³÷ɳ·áÝdzÛÇ áõ γ峹áíÏdzÛÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ [11], ÇëÏ ÙÛáõë ¹»åùáõÙª àôñÙdz É×Ç ³í³½³ÝáõÙ, ëñ³ÝÇó ѳñ³í áõ ³ñ»õ»Éù Ó·íáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ [12], ³ÛëÇÝùÝ, Ñ»Ýó ³ÛÝ ßñç³ÝáõÙ, áñï»Õ ³ëáñ»ëï³ÝÛ³Ý, áõñ³ñï³Ï³Ý, ³ù»Ù»ÝÛ³Ý ë»å³·ñ»ñáõÙ áõ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ سÝݳ-ØÇÝÝÇÇ »ñÏÇñÁ: âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, áñ лñá¹áïáëÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáñÙÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ³Õ³í³Õí³Í ¿ÇÝ , áñ ݳ àôñÙdzÛÇ ßñç³ÝÁ ß÷áÃ»É ¿ öáùñ ²ëdzÛÇ Ëáñù»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë »ñÏñ³Ù³ë»ñÁ ²ëdzÛǪ ÑÇÝ ÑáõÛÝ»ñÇÝ ³é³í»É ͳÝáà ßñç³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ²Ûëï»Õ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ³éϳ ¿ ϳ٠лñá¹áïáëÇó ³ÝÏ³Ë Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý ë˳É, ϳ٠¿É Ù³ïÇ»ÝÝ»ñ ³ÝáõÝáí ó»Õ»ñ µÝ³Ïí»É »Ý áã ÙdzÛÝ àôñÇÙÛ³ÛÇ ßñç³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ öáùñ ²ëdzÛáõÙ: ì»ñçÇÝë ³í»ÉÇ ùÇã ¿ ѳí³Ý³Ï³Ý, ù³ÝÇ áñ Ù³ïÇ»ÝÝ»ñ-ٳݳóÇÝ»ñ ³ÝáõÝáí ó»Õ ³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ÙdzÛÝ àôñÙdzÛÇ ßñç³ÝáõÙ, »õ ѻﳽáïáÕÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Ûë ßñç³ÝÝ »Ý ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ³Ù³ñáõÙ XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ Ù»ç ÑÇß³ï³Ïí³Í ³é³çÇÝ ó»ÕǪ Ù³ïÇÝÝ»ñÇ »ñÏÇñÁ: ºÃ» ٳݳóÇ-Ù³ïÇ»ÝÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõ٠лñá¹áïáëÇ Ùáï ³éϳ ¿ áñáß ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ, ³å³ ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ÙÛáõë ó»Õ»ñǪ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ï»ÕáñáßÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ÛÝ Ýϳñ³·ñí³Í ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ý»ñϵ³: гÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý »õ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó: ²Ûë ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ³Ûëå»ë. §ä³ñëÇÏÝ»ñÁ µÝ³ÏíáõÙ »Ý ÙÇÝã»õ гñ³í³ÛÇÝ ÍáíÁ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ γñÙÇñ: Üñ³ÝÇó í»ñ»õ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë µÝ³ÏíáõÙ »Ý Ù»¹³óÇÝ»ñÁ, Ù»¹³óÇÝ»ñÇó (í»ñ»õ) ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ, ë³ëå»ÛñÝ»ñÇó (í»ñ»õ)ª ÏáÉË»ñÁ, ï³ñ³Íí»Éáí ÙÇÝã»õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÍáíÁ¦ [13]: ²Ûëï»Õ ÙdzÝß³Ý³Ï ³ëíáõÙ ¿, áñ ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ µÝ³Ïí»É »Ý Ù»¹³óÇÝ»ñÇó ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ϳ٠§í»ñ»õ¦: ê³ëå»ÛñÝ»ñÇÝ ëå»ñóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáõÛݳóÝáÕ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ §Ù»¹³óÇÝ»ñÇó í»ñ»õ¦ª ÑÛáõëÇë ³ë»Éáí, ÝϳïÇ »Ý ³éÝí³Í سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñÇ »Ý ³éÝí»É áã û Ù³ñ³Ï³Ý, ³ÛÉ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãÁ ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿³Ï³Ý ã¿, ù³ÝÇ áñ лñá¹áïáëÝ ³Ûëï»Õ ËáëáõÙ ¿ áã û Ù³ñ³Ï³Ý ϳ٠³ù»Ù»ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝñÇ, ³ÛÉ ²ëdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ ó»Õ»ñÇ, ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ §Ù»¹³óÇÝ»ñǦ »õ Ýñ³ÝÇó ÑÛáõëÇëª §í»ñ»õ¦ µÝ³ÏíáÕ §ë³ëå»ÛñÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ: ØÇ³Ýß³Ý³Ï ¿, áñ §Ù³ñ¦ ÏáãíáÕ ³½·áõÃÛáõÝÁ µÝ³Ïí»É ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÇ ÑÛáõëÇëÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Ý»ñϳ Æñ³ÝÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ë³ÑٳݳÏóáÕ ßñç³ÝÇÝ: ÜáõÛÝÝ ¿ ѳëï³ïáõ٠ݳ»õ -96- Ù³ñ»ñÇ »õ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð»ñá¹áïáëÇ Ñ³çáñ¹ ѳÕáñ¹áõÙÁ. §²ñáï³í³Ûñ»ñÁ, áñï»Õ ³Ûë ˳ßݳñ³ÍÝ ³ñ³Í³óÝáõÙ ¿ñ ݳËÇñÁ, ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ²·µ³ï³Ý³ÛÇó ÑÛáõëÇëª ¹»åÇ ºíùëÇÝÛ³Ý äáÝïáë ÁÝÏ³Í É»éÝ»ñÇ ëïáñáïÝ»ñÇÝ: ø³Ý½Ç Ù»¹³Ï³Ý »ñÏÇñÁ ÙdzÛÝ ¹»åÇ ë³ëå»ÛñÝ»ñÝ ÁÝÏ³Í Ù³ëáõÙ µ³ñÓñ³¹Çñ ¿, É»éݳÛÇÝ »õ ³Ýï³é³ß³ï, ÇëÏ ÙݳóÛ³É »ñÏñÇÝ ³ÙµáÕç³å»ë ¹³ßï³ÛÇÝ ¿¦ [14]: سñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²·µ³ï³ÝÇ (³ÛÅÙªª гٳ¹³Ý) ѳݹÇÙ³µ»ñٳٵ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ïáõÙÁ ÏñÏÇÝ íϳÛáõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ ËáëùÁ áã û Ù³ñ³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ áõ Ù³ñ»ñÇ µáõÝ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²Ûëï»Õ §¹»åÇ ºíùëÇÝÛ³Ý äáÝïáë ÁÝÏ³Í É»éÝ»ñǦ ë³ÑٳݳÏóáõÃÛ³Ùµ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Çëϳå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳ¹ñ»É ê»õ ÍáíÁ ѳñ³í-³ñ»õ»ÉùÇó ßñç³·ÍáÕ äáÝï³Ï³Ý É»éÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ µÝ³Ïí³Í ëå»ñóÇÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ñ»ï: ´³Ûó ïíÛ³É ¹»åùáõ٠лñá¹áïáëÁ äáÝïáëÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ Áݹ·Í»Éáí Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹ»É ×ß·ñï»É, áñ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã û ³ÝÙÇç³å»ë سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇëÇÝ, ³ÛÉ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙï۳ݪ ¹»åÇ ê»õ ÍáíÝ áõÕÕí³Í É»éÝ»ñÇÝ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ лñá¹áïáëÁ ³Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É áã û Ù³ñ³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ Í³Ûñ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ. ³ÛÝ Ï³½Ù»É »Ý Ô³ñ³¹³ÕÇ É»éÝ»ñÇó γëåÇó Íáí Ó·ïáÕ É»éݳßÕóݻñÁ, áñáÝóÇó ³ÉÇßÇ É»éÝ»ñÝ Çëϳå»ë ³Ýï³é³å³ï »Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýß»É, áñ лñá¹áïáëÁ »Õ»É ¿ سñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²Ïµ³ï³ÝáõÙ, áñÇó ÑÛáõëÇë ·ïÝíáÕ ³Ûë ë³Ñٳݳ·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ýñ³ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ ¿³Ï³Ýáõ٠ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ³é³í»É »õë ѳÙá½íáõÙ »Ýù سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ·ÉËÇÝ í»ñ³µ»ñáÕª лñá¹áïáëÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ñ»ï»õÛ³É ã³÷³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí. §Ø»ÛáïÇë É×Çó ÙÇÝã»õ ö³ëÇë ·»ïÁ »õ ÏáÉË»ñÇ »ñÏÇñÁ »ñ»ëáõÝ ûñí³ ×³Ý³å³ñÑ ¿ ³ÝËáÝç áõÕ»õáñÇ Ñ³Ù³ñ: ÎáÉËÇëÇó Ø»¹Ç³ ³í»ÉÇÝ ã¿ ×³Ý³å³ñÑÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýó ÙÇç»õ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ÙÇ ³½·, ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ. ëñ³Ýó ÙÇçáí ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É Ø»¹Ç³¦ [15]: ²Ûë Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ø»ÛáïÇë-²½áíÇ É×Çó ÙÇÝã»õ ö³ëÇë-èÇáÝ ·»ïÁ Ùáï³íáñ³å»ë ³ÛÝù³Ý ׳ݳå³ñÑ ¿, áñù³Ý áñ ö³ëÇëÇó Ø³ñ³ëï³Ý ÁÝÏ³Í Ñ³ïí³ÍÁ: ºí Çëϳå»ë, ³Ýó³Ý»ÉÇ ÑÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí ²½áíÇ ÍáíÇó ÙÇÝã»õ èÇáÝÇ ³÷»ñÁ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ Ñ³Ù³ñÛ³ ³ÛÝù³Ý ¿, áñù³Ý ³ÛÝ áõÕÇÝ, áñ èÇáÝÇó µÇÉÇëÇáí, Îáõñ ·»ïÇ ³÷»ñáí, ØáõÕ³ÝÇ ¹³ßïáí Ó·íáõÙ ¿ ¹»åÇ Æñ³ÝÇ áõ å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ: ºÃ» ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ ëå»ñóÇÝ»ñÝ »Ý, ³å³ ö³ëÇëÇó êå»ñ Ùáï »ñÏáõ ³Ý·³Ù å³Ï³ë ׳ݳå³ñÑ ¿, ù³Ý û ²½áíÇ ÍáíÇó ÙÇÝã»õ ö³ëÇë ·»ïÁ, ÇÝãÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ лñá¹áïáëÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³Ûë ã³÷³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ [16]: êñ³ÝóÇó ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ»ï»õáõÙ ¿, áñ áñå»ë سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý Ð»ñá¹áïáëÁ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ»Ýó å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ, áñÝ ³Ýó»É ¿ Ý»ñϳÛÇë ³ÉÇßÇ, ê³µ³É³ÝÇ áõ Ô³ñ³¹³ÕÇ É»éݳßÕóݻñáíª Ùáï³íáñ³å»ë ѳٳå³ï³ë˳ݻÉáí Ý»ñϳÛÇë Æñ³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ: лñá¹áïáëÇ ÝϳïÇ áõÝ»ó³Í سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ ×ß·ñïáõÙáí, ×ßïáñáßíáõÙ ¿ ݳ»õ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ سñ³ëï³ÝÇó ÑÛáõëÇë »Õ»É ¿ ÙÇ ÑÇÝ »ñÏñ³Ù³ëª ÑÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Î³ëådzݳÝ, Ñ³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñǪ γëµÇó »ñÏÇñÁ ϳ٠ö³Ûï³Ï³ñ³ÝÁ: ê³Ûëå»ÛñÝ»ñÇÝ Ø»¹³ÛÇó ÑÛáõëÇëª Î³ëådzݳÛáõÙ ï»Õ³¹ñ»ÉÇë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ³íáõÙ §ê²êä(»Ûñ)¦ »õ §Î²êä(»Ûñ)¦ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ³Ûëï»Õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÇÝã-áñ §Ù»Ë³ÝÇϳϳݦ ë˳É: »ñ»õë µÝ³·ñáõ٠ϳ٠лñá¹áïáëÇ Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ³ÕµÛáõñáõÙ »Õ»É ¿ §Î²êäºÚðܺð¦ Ó»õÁ, áñÁ ·áõó» íݳëí³ÍáõÃÛáõÝÇó ϳ٠Ñáõݳñ»Ý K »õ S ÝÙ³Ý ï³é»ñÇ ß÷áÃáõÙÇó ÁÝûñóí»É ¿ §ê²êäºÚðܺð¦: ØÇÝã¹»é ë³ëå»ÛñÝ»ñÇÝ ëå»ñóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÝáõÛݳóÝ»ÉÇë, ѻﳽáïáÕÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »É»É »Ý ³Ûë ó»Õ³ÝáõÝÝ»ñÇ Çñáù ³ÏÝѳÛï ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó Ýñ³Ýù ³Ýï»ë»É ϳ٠áã ×Çßï »Ý Ñ³Ù³ñ»É лñá¹áïáëÇ ÝϳïÇ áõÝ»ó³Í سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇÝ, »õ áã û سñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ù»ñÓë»õÍáíÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ÙÇÝã ³Ûë »Ýó¹ñí»É ¿: ²ÛëåÇëáí, лñá¹áïáëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ µÝ³Ïí»É »Ý Ø»¹Ç³ÛÇó ³ÝÙÇç³å»ë ÑÛáõëÇë, áñï»Õ, Áëï ѻﳷ³ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ·ïÝí»É ¿ γëådzݳ-γëµù »ñÏñ³Ù³ëÁ: ºÃ» ë³ëå»ÛñÝ»ñ-ϳëå»ÛñÝ»ñÁ ѳñ³íáõÙ ë³ÑٳݳÏó»É »Ý Ø»¹Ç³ÛÇÝ, ³å³ ÑÛáõëÇëáõÙ, Áëï лñá¹áïáëÇ, ë³ÑٳݳÏó»É »Ý ÏáÉË»ñÇ Ñ»ï: ´³Ûó, »Ã» ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ γëåÇ³Ý³Ý ¿, ³å³ ³Û¹ »ñÏñ³Ù³ëÇ ÑÛáõëÇëáõÙ áã û ÏáÉË»ñÝ »Ý, ³Ûɪ ³Õí³ÝÝ»ñÁ: Æ ¹»å, лñá¹áïáëÁ áã ²Õí³Ýù-²Éµ³ÝÇ³Ý ¿ ׳ݳãáõÙ, áã ¿É Æµ»ñdzÝ: ÎáíϳëÇ Ñ³ñ³íáõÙ ÁÝÏ³Í ³Û¹ »ñÏñ³Ù³ëáõ٠ݳ ׳ݳãáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ÏáÉË»ñÇÝ, ÇëÏ ÙݳóÛ³ÉÇÝ ÏáãáõÙ ¿ §ÏáÉË»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñ¦ [17]: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ »Ýó¹ñ»É ¿ ï³ÉÇë, áñ лñá¹áïáëÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑÇÝ ÑáõÛÝ»ñÁ áÕç ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ѳٳñ»É »Ý ÏáÉË»ñÇÝ ³½·³ÏÇó ó»Õ»ñÇ ¿ÃÝáÙß³ÏáõÛóÛÇÝ ·áïÇ: ²ÛëÇÝùݪ Áëï ³Ûë å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý, ÎáÕùÇëÁ Áݹ·ñÏ»É ¿ áã ÙdzÛÝ ê»õ ÍáíÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ³í³½³ÝÁ, ³ÛÉ»õ Ó·ï»Éáí ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù, -97- ![]() -98- Çñ Ù»ç Áݹ·ñÏ»É Ý³»õ Ƶ»ñÇ³Ý áõ ²Éµ³ÝdzÛÇ áñáß Ù³ëÁ, ûñ»õë ѳëÝ»Éáí ÙÇÝã»õ γëåÇó Íáí: ²ÛëåÇëáí, лñá¹áïáëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í »ñÏñáñ¹ ó»ÕÁª ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ, Ø»¹Ç³ÛÇó ³ÝÙÇç³å»ë ÑÛáõëÇë µÝ³ÏíáÕ Ï³ëå»ñÝ »Ý, áñáÝù ѳñ³í-³ñ»õÙáõïùÇó ë³ÑٳݳÏó»É »Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝí³Í Ù³ïÇ»ÝÝ»ñ-ٳݳóÇÝ»ñÇÝ: ÆëÏ áíù»°ñ »Ý ³É³ñá¹Ý»ñÁª XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í »ññáñ¹ ó»ÕÁ. лñá¹áïáëÁ ³É³ñá¹Ý»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ó³ñӳϳå»ë áãÇÝã ãÇ Ñ³Õáñ¹áõÙ: ²É³ñá¹Ý»ñÇÝ ãÇ ÑÇß³ï³ÏáõÙ áã ÙÇ ³ÛÉ å³ïÙ³·Çñ: лñá¹áïáëÝ ³Ûë ó»ÕÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝáõÙ, áñÁ Ý»ñϳ۳óí»ó ëϽµáõÙ, Ù³ïÇ»ÝÝ»ñÇ áõ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï Ýñ³Ýù Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ áñå»ë XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ó»Õ: ºñÏñáñ¹ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿. §²É³ñá¹Ý»ñÁ »õ ë³ëå»ÛñÝ»ñÁ ³ñß³íáõÙ ¿ÇÝ ÏáÉË»ñÇ ÝÙ³Ý ½ÇÝí³Í: êñ³Ýó ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ñ êÇñáÙÇïñ»ëÇ áñ¹Ç سëÇëïdzëÁ¦ [18]: ²É³ñá¹Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ûë »ñÏáõ ѳÏÇñ× ÑÇß³ï³ÏáõÃÛáõÝÝ áõݻݳÉáí, Ýñ³Ýó ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ÙÇ³Ï Éáõñç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ §³É³ñṦ ³Ýí³Ý ͳ·Ù³Ý í»ñͳÝáõÙÝ ¿: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³ÛëåÇëÇ ³ÝáõÝáí ó»Õ³ÝáõÝ Ï³Ù ï»Õ³ÝáõÝ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý ÙÛáõë »ñÏáõ ó»Õ»ñǪ Ù³ïÇ»ÝÝ»ñÇ áõ ë³ëå»Ûñ-ϳëå»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿ Ýñ³ÝóÇó ÑÛáõëÇë áõ ³ñ»õÙáõïù, ù³ÝÇ áñ ¹»åÇ ³ñ»õ»Éù áõ ѳñ³í γëåÇó ÍáíÝ ¿, Ø»¹Ç³Ý áõ ²ëáñ»ëï³ÝÁ: ÐÇßÛ³É ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ áõ ³ñ»õÙïÛ³Ý »ñÏñ³Ù³ë»ñáõÙ §²È²ðฦ ³Ýí³ÝáõÙÁ áñáÝ»ÉÇë ³ÝÙÇç³å»ë ³ãùÇ ¿ ½³ñÝáõÙ §²è²Üèàî¦ ï»Õ³ÝáõÝÁ, áñÁ ë³ëå»Ûñ-ϳëå»ñÇó ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïù ï³ñ³ÍíáÕ Ø»Í Ð³ÛùÇ àôïÇù Ý³Ñ³Ý·Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·³í³éÝ ¿: ²É³ñá¹-²é³Ýéá¹ ³ÏÝѳÛï ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ³ÝÙÇç³å»ë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ·ñ³íáõÙ êïñ³µáÝÇ í»ñáÑÇßÛ³É íϳÛáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ ë³Ï-ëÏÛáõÃÝ»ñÁ ·ñ³í»É »Ý ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕª ѳ۳ëï³Ý³å³ïϳÝ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ó³Íñ³¹Çñ áñáß »ñÏñ³Ù³ë»ñ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Ýñ³Ýó §ë³Ï¦ ¿ÃݳÝáõÝáí Ïáãí»É »Ý §ê³Ï³ë»Ý»¦, áñÁ §Þ³Ï³ß»Ý¦ Ó»õáí å³Ñå³Ýí»É ¿ áñå»ë Ø»Í Ð³ÛùÇ àôïÇù Ý³Ñ³Ý·Ç ²é³Ýéáï ·³í³éÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó ßñç³ÝÇ ³Ýí³Ý ï³ñµ»ñ³Ï: êïñ³µáÝÇ ÑÇß³ï³Ï³Í ³Ûë ë³Ï-ëÏÛáõÃÝ»ñÁ, áñáÝó ëï»ÕÍí³ÍÝ ¿ ѳٳñíáõÙ »ñµ»ÙÝÇ Ñ½áñ ²ëù³Ý³½Ç ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³ÏÝ»ñ»õ³µ³ñ, ïÇñ»É »Ý áã ÙdzÛÝ Þ³Ï³ß»ÝÇÝ »õ àôïÇùÇÝ, ³ÛÉ»õ ²Õí³ÝùÇÝ áõ Ýñ³Ý ѳñáÕ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ: ²ÛëÇÝùݪ ³Ûëï»Õ лñá¹áïáëÁ §³É³ñá¹Ý»ñ¦ ³ë»Éáí, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É áã ÙdzÛÝ ²é³ÝéáïÝ áõ àôïÇùÁ, ³ÛÉ»õ ²Õí³ÝùÁ ϳ٠Ýñ³ ÇÝã-áñ ѳïí³ÍÁ: гí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³É³ñá¹Ý»ñÁ »ñµ»ÙÝÇ Ñ½áñ ²ëù³Ý³½Û³Ý ó·³íáñáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·áñ¹Ý»ñÝ ¿ÇÝ, áñÇ ÑÇÙùÇ íñ³ ѻﳷ³ÛáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ²Õí³ÝùÁ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÇÝãå»ë ²Õáõ³Ýù-²Éáõ³Ýù-²Éµ³Ýdz ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ³É³ñá¹-²é³Ýéáï ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ ͳ·áõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ §³Éáõ³Ýù-³É³Ý¦ ¿ÃݳÝáõÝÇó: ²Ûë »ñÏñ³Ù³ëÁ ÑÝáõÙª лñá¹áïáëÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, Ïáãí»É ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²é³Ýéáï »ñÏñ³Ù³ëÇ ³ÝáõÝáí: лﳷ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ ·áñÍ³Í³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ Ýáñª ޳ϳ߻Ý-ê³Ï³ë»Ý» Ó»õÁ, áñÁ ϳåí³Í ¿ñ ³Û¹ »ñÏñ³Ù³ë»ñáõÙ ë³Ï-ëÏÛáõÃÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïí»Éáõ Ñ»ï: ²ÛëåÇëáí, ³éϳ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ¹Çï³ñÏí»ó, µ»ñáõÙ »Ý ³ÛÝ Ñ»ï»õáõÃÛ³ÝÁ, áñ ²ù»Ù»ÝÛ³Ý XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏ»É ¿ àôñÙdz É×Ç ³í³½³ÝÁª Ù³ïÇ»ÝÝ»ñ-ٳݳóÇÝ»ñÇ, γëµùÁª ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ »õ ²Õí³ÝùÝ áõ àôïÇùÁª ³É³ñá¹Ý»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý ×ß·ñïáõÙ »Ý ÙïóÝáõ٠ݳ»õ ÑÇÙݳϳÝáõ٠г۳ëï³ÝÝ Áݹ·ñÏáÕ XIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ: ê³ëå»ÛñÝ»ñÇÝ Î³ëådzݳ-ö³Ûï³Ï³ñ³ÝÇ Ï³ëå»ñÇ Ñ»ï ÝáõÛݳóÝáÕ í»ñáÑÇßÛ³É ³ÏÝѳÛï ïíÛ³ÉÝ»ñÇó ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, û áñ ó»Õ»ñÇÝ ¿ ÝϳïÇ áõÝ»ó»É лñá¹áïáëÁ áõÕÕ³ÏÇ §Ï³ëå»ñ¦ ³ë»Éáí: ܳ ³Ûë ÝáõÛÝ ³ÝáõÝáí ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ »ñÏáõ ï³ñµ»ñª XI »õ XV ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ó»Õ»ñ [19]: XV ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ï³ëå»ñÇ ï»Õ³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ å³ñ½ ¿ª Ýñ³Ýù γëåÇó ÍáíÇó ³ñ»õ»Éù ÁÝÏ³Í ë³Ï»ñÇ Ñ»ï ϳ½Ù»É »Ý Ù»Ï ë³ïñ³åáõÃÛáõÝ: ÆëÏ XI ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ÙÛáõë ϳëå»ñÁ å³íëÇÏÝ»ñÇ, å³ÝïÇÙ³ÃÝ»ñÇ »õ ¹³ñ»ÛïÝ»ñÇ Ñ»ï, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, µÝ³Ïí»É »Ý ϳëåÇó ÍáíÇ Ñ³ñ³í-³ñ»õÙïÛ³Ý ³é³÷ÝÛ³ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: àñáß Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇ »Ýó¹ñáõÃÛ³Ùµ, XVIII ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ݳ»õ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ [20], ÇÝãÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇÙݳíáñí³Í ¿ ³Ûëï»Õ ϳï³ñí³Í å»ÕáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý ïÇåÇ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙáí: ´³Ûó лñá¹áïáëÇ Ñ³Õáñ¹³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇó ³í»ÉÇ »Ýó¹ñ»ÉÇ ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÁ ϳ٠Ýñ³ ï³ñ³ÍùÁ áõÝ»ó»É ¿ ÝáõÛÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, ÇÝã áñ ÏáÉË»ñÇ »ñÏÇñÁ, áñÁ û»õ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ ³ù»Ù»ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, µ³Ûó áñ»õ¿ ë³ïñ³åáõÃÛ³Ý Ù³ë ã¿ñ ϳ½ÙáõÙ »õ ѳñÏ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý í׳ñáõÙ ¿ñ ÁÝͳݻñ: ²Ûë »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ лñá¹áïáëÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Õáñ¹áõÙÇó. §ÜáõÛÝÇëÏ ÏáÉË»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁª ÙÇÝã»õ Îáíϳë É»éÁ, ù³Ý½Ç ÙÇÝã»õ ³Û¹ É»éÁ ïÇñáõÙ »Ý å³ñëÇÏÝ»ñÁ, ÇëÏ ÎáíϳëÇó ÑÛáõëÇë ѳßíÇ ã»Ý ³éÝáõÙ å³ñëÇÏÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝå»ë ѳñÏ ï³ÉÇë »Ý ÁÝͳݻñ Ù³ïáõó»Éáõ Ó»õáí¦: -99-
̲Üà²ðàôÂÚàôÜܺð
1 лñá¹áïáë, §ä³ïÙáõÃÛáõݦ,III,94 2 Ð. سݳݹ۳Ý, §øÝÝ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç å³ïÙáõÃ۳ݦ, Ñ.1, ºñ., 1944, ¿ç 73: 3 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 46-74: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ.,1971, Ð 1, ¿ç 450-455: î»°ë ¶. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ §Ø»ÏÝáõÃÛáõÝÁ¦ лñá¹áïáëÇ §ä³ïÙáõÃ۳ݦ ѳۻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ, ¿ç 568-578, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ù³ñ﻽Á, ¿ç 240; ¶. ê³ñ·ëÛ³Ý, §àôñ³ñïáõ-г۳ëï³Ý¦, ºñ., 1988, ¿ç 60-78: 4 ºñ»Ùdz, ̲, 27 5 êïñ³µáÝ, ²ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ, XI, 8, 4: 6 ´ÇÑÇëÃáõÝÛ³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÇó ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ²ñÙ»ÝÇ³Ý ·ïÝí»É ¿ سñ³ëï³ÝÇ, ÎÇÉÇÏdzÛÇ »õ γ峹áíÏdzÛÇ ÙÇç»õ, ÇÝãÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ лñá¹áïáëÇ »õ ³ÝïÇÏ ÙÛáõë å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ: Ð³Û ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý å³ïÙ³·ÇñÝ»ñÇ (Øáíë»ë Êáñ»Ý³óÇ, ÂáíÙ³ ²ñÍñáõÝÇ ) ïíÛ³ÉÝ»ñáí Ù³ñ³-³ù»Ù»ÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë áõÝ»ó»É ¿ Ø»Í Ð³ÛùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ѳñ³í-³ñ»õ»ÉùáõÙ ë³ÑٳݳÏó»Éáí Ø³ñ³ëï³ÝÇÝ, ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ Áݹ·ñÏ»Éáí ²ñó³ËÝ áõ àôïÇùÁ: 7 . ². îÇñ³óÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïáí ÙÇÝã»õ Ù.Ã.³. VI ¹³ñÁ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë ѳٳå³ï³ëË³Ý»É »Ý Ø»Í »õ öáùñ гÛù»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇݪ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ³ÝóÝ»Éáí Îáõñ ·»ïÇ »ñϳÛÝùáí: ÜáõÛÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ ¿ áõÝ»ó»É ²ù»Ù»ÝÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝí³Í г۳ëï³ÝÁ, áñÁ Ù.Ã.³ VI ¹³ñÇ í»ñç»ñÇÝ µ³Å³Ýí»É ¿ XIII »õ XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ (ä´Ð, 1980, N4; 1981 N2): 8 ØÇ³ëÝ³Ï³Ý Ø»Í Ð³Û³ëï³ÝǪ XIII »õ XVIII ë³ïñ³åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³Å³Ýí³Í ÉÇÝ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÁ ³é³ç³¹ñ»É ¿ Ø. ÎÇëÉÇÝ·Á (Zur Geschichte der ersten Regierungyahre des Daries Hystaspes. Leipzig, 1901) 9 øë»Ý»÷áÝ, §ÎÛáõñ³å»¹Ç³¦, III, 2: 10 лñá¹áïáë, §ä³ïÙáõÃÛáõݦ, III, 89: 11 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ I, 72; VII 72: ´: 12 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, I, 189; V, 49, 52: ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, I, 189; V, 49, 52: 13 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, IV,37: 14 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, I, 110: 15 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, I, 104: 16 Ð. سݳݹ۳ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ лñá¹áïáëÝ ³Ûëï»Õ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É å³ïÙ³Ï³Ý Ø³ñ³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇëÁ, ÇÝãÇó »ÉÝ»Éáí ¿É Ý³ ë³ëå»ÛñÝ»ñÇ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÁ гÛÏ³Ï³Ý È»éݳß˳ñÑÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý ³ÝÏÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ êå»ñÇó Ó·»Éáí, ѳëóÝáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ سñ³ëï³Ý (Ð. سݳݹ۳Ý, Ñ. 1, ¿ç 73): 17 лñá¹áïáë, §ä³ïÙáõÃÛáõݦ, III, 97: 18 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, VII, 79: 19 лñá¹áïáë, §ä³ïÙáõÃÛáõݦ, IV, 92, 93: 20 Ìåëèêèøâèëè Ã. Ê èñòîðèè äðåâíåé Ãðóçèè, Òá., 1956; ¶. îÇñ³óÛ³Ý, ºñí³Ý¹Û³Ý г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ, ä´Ð, 1980 N4, 1981 N2, Ìàðòèðîñîâ Ô.È., Ãðàíèöà Àõåìåíèäñêèõ âëàäåíèé â Çàêàâêàçüå,ä´Ð, 1998, N3, ¿ç 133-142: -99- |
| ܳËáñ¹ | ¶É˳íáñ | гçáñ¹ |