|
Π³ΫαυΓΫ³έ ³½·³Ο³½ΩΗγ ο³ρρ»ρΗ η³ΡΟ»σΗ³Ο³έ λ³ΡΩ³έαυΩΑ
Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ XVIII Ή. »ρ¨»ΙΗ αυ σ³Ϋλϋρ Αλο ³ρΕ³έναυΫέ γ·έ³Ρ³ον³Ν ³½·³ΫΗέ Ή»Ωω»ρΗσ Ώͺ ³ρω»εΗλΟαεαλ, κ. ΎηΩΗ³ΝέΗ ένΗρ³Ο, ΌΩΫαυιέΗ³ΫΗ Γ»ΩΗ ³ι³ηέαρΉ, ²Ω»έ³Ϋέ Ρ³Ϋασ Ο³ΓαΥΗΟαλ (1737-1751 ΓΓ.), ³λον³Ν³΅³έ, ΅³έ³λο»ΥΝ, Ρ³Ϋ ³½·³ΫΗέ³½³ο³·ρ³Ο³έ ί³ρΕΩ³έΑ ·³Υοέαρ»έ Ο³εν³Ν ·αρΝΗγ: ζ³ΡΟ»σαυ ·ρ³Ο³έ Ε³ι³έ·αυΓΫ³έ Ω»η Ω»Ν ³ρΕ»ω »έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ρ³οΟ³ε»λ ³½·³ΫΗέ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έͺ ο»λ³΅³έ³Ο³έ ΅³ρΣρ Ω³Ο³ρΉ³Οαν Ο³ο³ρν³Ν Ωί³ΟαυΩέ»ρΑ: Έρ³έσ Ω»η Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ρ³Χ³Λ Ώ Ρ³Ω»Ω³ο³Ο³έν»ρΙαυΝ³Ο³έ ½αυ·³Ρ»ιέ»ρ ³έσΟ³σέαυΩ ο³ρ΅»ρ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ, Οραέέ»ρΗ ¨ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη¨, ΩΗίοͺ Ρ³Ϋ Ρ³Ϋρ»έ³λ»ρΗ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ΉΗρω»ρΗσ:
Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ, ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ³ιαυΩαν, Ρ³Ϋ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ³½·³Ϋέ³Ο³έαυΓΫ³έ Λαίαρ³·αυΫέ ο»λ³΅³έ ΆρΗ·αρ ξ³Γ¨³σαυ (1346-1409 ΓΓ.) ³ί³Ο»ροέ Ώρ: ΄αΙαρανΗέ ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏ, αρ ζ³ΡΟ»σΗέ ΆρΗ·αρ ξ³Γ¨³σαυέ Ω»Ν³ραυΩ Ώ ³ι³έΣΗέ »ρ·αν (§Ίρ· κρ΅αΫέ ΆρΗ·αρΗ ξ³Γ¨³συαΫ έαρΗέ ξ»³ιέ Τ³½³ραυ μ³ρΉ³ε»οΗέ Φ³ΡΟ»συαΫ¦), αρο»Υ ΡέγαυΩ »έ έ³¨ ³½·³ΫΗέ Ρε³ροαυΓΫ³Ω΅ ΙΗ ³ΫλεΗλΗ οαΥ»ρ.
²ρ»·³Ο³έ έΑΩ³έ Ν³·»³Ι Η Π³Ϋ³λο³έ,
ψ³η Ρι»οαυρ »υ χΗΙΗλαχ³Ϋ ³έΫ³ΥΓ³Ο³έ, ψ³έ Α½δΥ³οαέ »υ Α½δαρχΗυρ ²λοαυ³Ν³΅³έͺ Ά»ρ Η ν»ραΫ, ω³έ ½ΗΩ³λοαυέλ Ρ»ΙΙ»έ³Ο³έ[1]:
Τ³½³ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ αρΉ»·ραυΩ, ³ΫΙ¨ έαρανΗ Ώ ½³ρ·³σέαυΩ ξ³Γ¨³σαυ Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ³½·³Ϋέ³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ: ²Ϋλε»λͺ 1397Γ. ³ν³ρο³Ν Ηρ §ΆΗρω Ρ³ρσΩ³έσ¦ »ρΟαυΩ ξ³Γ¨³σΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ²λοΝαυͺ §Π³Ϋασ ³½·Ηέ¦ ε³ρ·¨³Ν ο³λ §³ι³έΣέ³Ο³έ ΅³ραυΓΗυέέ»ρΑ¦[2]: Τ³½³ρέ λρ³έσ ΓΗνΑ Ρ³λσέαυΩ Ώ 50-Η[3] ¨ ³ν³ροαυΩ Ηρ ³ΫΉ Ω³έρ³Ω³λέ Ωί³ΟαυΩΑ Ρ³Ϋ ³½·Ηέ αυΥΥν³Ν Ρ»ο¨Ϋ³Ι Νρ³·ρ³ΫΗέ Σαέαν, αρΗ ΗΩ³λο³ΫΗέ ΅³Υ³Ήρ³Ω³λ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έω Ω»ρ Ρ³Ω³ρ³Ο³ΙαυΩαν.
§²½· Ϋ³΅»Γ»³έ »υ Γαρ·αΩ»³έ έ³»υ ³΅ρ³Ρ³Ω»³έ, ν³Υ³Ρ³λ εοαυΥω ΅αυρΉαυΥΗΩΏαλ»³έ »υ Γ³ΉΏαλ»³έ, Ιαυλ³ΝέαυέΉ ½³υ³Οω καυρ΅ ΎηΩΗ³Νέ»³Ϋέ »υ ·ρΗ·αρ»³Ϋέͺ ³ι³έσ ³Ω»έ³Ϋέ ο³ρ³Οαυλ³έ³σ »υ Ρ³Ο³ι³ΟαυΓ»³έσͺ Ρ³Ϋω »έ »υ ³λΗέ. (1) ²½·ω οαΡΩΗυ ϋρΡέ»³Ι.
Ύη 139
(2) ΊρΟρ³υ ΅³ρ»΅³έ»³Ι. (3) Θ»½αυ³υ Ο³έΛ³½³ρΉ»³Ι. (4) Άραν ΅³ρ·³υ³Χ»³Ι. (5) Π³υ³οαν ³½έαυ³σ»³Ι. (6) ²έαυ³Ω΅ ΧαΛ³σ»³Ι, ²ι³ωΗέαυΓ»³Ω΅ ΅³ρ»ε³ίο»³Ι, Ζ ξΏρ ε³ρΝ»σ»³Ι, Ίυ ½έΩ³έΏ ·αΡ³σ»³Ι, Ίυ Ϋ²λοαυ³Ν³ίαυέγ ·ρασ ω³ρα½»³Ι¦[4]:
²Ϋλ ΉΗεαυΟ Σ¨³Ο»ρεαυΩέ»ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν »έ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ¨ αυίΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ Ρ³Ϋ»ρΗ ³½·³ΫΗέ Ηέωέ³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ν»σ ΡΗΩέ³λΫαυέ»ρΑ:Έρ³έω »έͺ
(1) §²½·ω οαΡΩΗυ ϋρΡέ»³Ι¦ - Ρ³Ϋ»ρΗ Ν³·αυΩέ ΑέΉΡ³έαυρ έ³Λ³Ρ³Ϋρ»ρΗσ. (2) §ΊρΟρ³υ ΅³ρ»΅³έ»³Ι¦ - Π³Ϋ³λο³έαυΩ ¨ έρ³έΗσ Ήαυρλ ³εραΥ Ρ³Ϋ»ρΗ Λαρ Ο³εν³ΝαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋ ³½·Η Σ¨³ναρΩ³έ αυ ΅έ³ΟαυΓΫ³έ ΅έΗΟ ο³ρ³ΝωΗέ, αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Οαγ»Ι έ³¨ §Ρ³Ϋρ»έΗωΗ λΗέΉραΩ¦. (3) §Θ»½αυ³υ Ο³έΛ³½³ρΉ»³Ι¦ - Ρ³Ϋασ Ι»½αυέ αρε»λ Ρ³Ϋ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ Ι»½αυ ΙΗέ»ΙΑ. (4) §Άραν ΅³ρ·³υ³Χ»³Ι¦ - ³½·³ΫΗέ ·ρ³Ο³έΩί³ΟαυΓ³ΫΗέ νΗΓΛ³ρΗ Ε³ι³έ·αυΓΫ³έ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ. (5) §Π³υ³οαν ³½έαυ³σ»³Ι¦ - ³½·³ΫΗέ »Ο»Υ»σΗέ αυ έρ³ αυραυΫέ Ή³ν³έ³έωΑͺ Ρ³Ϋ³Ή³ν³έαυΓΫαυέΑ. (6) §²έαυ³Ω΅ ΧαΛ³σ»³Ι, ²ι³ωΗέαυΓ»³Ω΅ ΅³ρ»ε³ίο»³Ι, Ζ ξΏρ ε³ρΝ»σ»³Ι, Ίυ ½έΩ³έΏ ·αΡ³σ»³Ι, Ίυ Ϋ²λοαυ³Ν³ίαυέγ ·ρασ ω³ρα½»³Ι¦ - ³½·³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ¨ έν³ΧαυΩέ»ρΗ Χ³έ³γαυΩέ αυ Ω»Ν³ραυΩΑ: Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σαυ ³Ϋλ Σ¨³Ο»ρεαυΩέ»ρΑ, χ³λοαρ»έ, αγ ³ΫΙ Ηέγ »έ, ω³έ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ¨ αυίΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ Ρ³Ϋ ³½·Α ΅έαυΓ³·ραΥ ΩΗ Ο³ο³ρΫ³Ι λ³ΡΩ³έαυΩͺ Ρ»ο¨Ϋ³Ι ν»σ ΡΗΩέ³Ο³έ ΅έαραίΗγέ»ραν. ΑέΉΡ³έαυρ Ν³·αυΩ, Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅έΗΟ ο³ρ³ΝωΗͺ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέ (³Ϋλ Ω³λΗέ ³ν»ΙΗ Ω³έρ³Ω³λέͺ λοαρ¨), ³½·³ΫΗέ Ι»½αυ, ³½·³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓ, Ρ³Ϋ »Ο»Υ»σΗ ¨ Ρ³ν³ο, ³½·³ΫΗέ Ρε³ροαυΓΫαυέΑ λέαΥ ε³οΩ³Ο³έ ³ΫΙ ΡΗΩω»ρ: ΰυί³·ρ³ν Ώ, αρ XVIII Ή³ραυΩ ζ³ΡΟ»σΗέ Ρ³Ϋ»ρΗ ³½·³Ο³½ΩΗγ ΅έαραίΗγέ»ρΗσ Οραέ³Ο³έΑ έίαυΩ Ώ ΡΗέ·»ραρΉ ³λοΗΧ³έΗ νρ³, ³ι³ηΗέέ»ρΗ νρ³ Ήέ»Ιαν Ρ³Ϋρ»έΗωΑ ¨ ³½·Α, ΑέΉ αραυΩͺ έ³Λ³ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ηρ ΝέέΉ³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»ρΣ (§²½· Ϋ³΅»Γ»³έ »υ Γαρ·αΩ»³έ έ³»υ ³΅ρ³Ρ³Ω»³έ, ν³Υ³Ρ³λ εοαυΥω ΅αυρΉαυΥΗΩΏαλ»³έ »υ Γ³ΉΏαλ»³έ, Ιαυλ³ΝέαυέΉ ½³υ³Οω καυρ΅ ΎηΩΗ³Νέ»³Ϋέ »υ ·ρΗ·αρ»³Ϋέͺ ³ι³έσ ³Ω»έ³Ϋέ ο³ρ³Οαυλ³έ³σ »υ Ρ³Ο³ι³ΟαυΓ»³έσͺ Ρ³Ϋω »έ¦): ²Ϋλ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ε³οΩ³Ο³έ ΩΗ ½αυ·³Ρ»ι Ο³ραΥ Ώ Γν³Ι ³έΡ³ν³ο³ΙΗ: IV-V ΉΉ. Ρ³Ϋ ½Ηέναρ³Ο³έαυΓΫ³έ ε³ονα ν³ρω³Ο³έαέΑ, ε³ίοε³έαυΓΫ³έ »έΓ³Ο³ ³½·³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΓναυΩͺ Ρ³Ϋ »Ο»Υ»σΗέ ¨ Ρ³ν³οΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώρ Ή³ρΣΫ³Ι ΧΗίο έαυΫέ ΡΗέ·»ραρΉ ο»ΥαυΩ ¨ ³½·έ αυ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ ³ν»ΙΗ ³ι³ηέ³ΫΗέ ΉΗοαυΩ[5]:
Ύη 140
Π³Ϋ ΡΗέ ½Ηέναρ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ρΕ»Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ρ»ο ³Ϋλ Ρ³ΩΑέΟέαυΩέ ³ι³ν»Ι ¨λ ½³ρΩ³έ³ΙΗ Ώ, »Γ» ΡΗί»έω, αρ Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ ΗέωΑ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ Ρα·¨αρ³Ο³έ Ώρ ¨ ³εραυΩ Ώρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ: ²Ϋλ Ρ³ΩΑέΟέαυΩΑ, λ³Ο³Ϋέ, ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ΅έ³Ο³έ Ώ. ³Ϋέ ³ρ·³λΗωέ αυ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ Ώ ο³Ο³νΗέ ΡΗέ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ Σ¨³ναρν³Ν Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³½·³Ϋέ³Ο³έαυΓΫ³έ (αρ Ρ³Ϋ»ρΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ έαυΫέ³Ο³έ Ώ Ρ³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫ³έΑ[6]), αρΑ Ε³Ω³έ³ΟΗ ΑέΓ³σωαυΩ Γ»¨ Ω³έρ Σ¨³χαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ώρ αυέ»έαυΩ, ΅³Ϋσ ¨° IV-V, ¨° Ρ»ο³·³ ΅αΙαρ Ή³ρ»ραυΩ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ έαυΫέ³Ο³έ Ώρ:
²ν»ΙΗέͺ Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ Ρ³Ϋασ Ι»½αυέ ¨ ³½·³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓΑ γΗ λοαρ³Ή³λαυΩ Ρ³Ϋ »Ο»Υ»σαυέ ¨ ωρΗλοαέΫ³ Ρ³ν³οΗέ, ³ΫΙ Ήρ³έω ΅αΙαρΑ ί³ΥΟ³εαυΩΣαυΙαυΩ Ώ Ρ³ΫαυΓΫ³έ Ω»Ο ΑέΉΡ³έαυρ ΅έαυΓ³·ρΗ Ω»η: κ³ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ Ρ»ΥΗέ³ΟΗ ³½·³Ϋέ³Ο³έ Ωο³ΫέαυΓΫ³έΑ: ²ιΡ³λ³ρ³Ο Ηρ αΥη ΟΫ³έωαν αυ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ ΩΗ Ο³ο³ρΫ³Ι ³½·³Ϋέ³Ο³έΗ οΗε³ρ Ώ. Ή³ Ώ ε³οΧ³ιΑ, αρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ρέ ³ρΝ³ρΝ»ΙΗλ, έρ³ Ωαο»σαυΩΑ ΩΗίο ¨° ·Ηο³Ο³έ Ώ, ¨° ω³Υ³ω³Ο³έ·³Υ³χ³ρ³Λαλ³Ο³έ:
Ζ Ή»ε, Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ ½·³ΙΗαρ»έ Ρ»ι³έαυΩ Ώ ΆρΗ·αρ ξ³Γ¨³σαυͺ ΩΗηέ³Ή³ρΫ³έ ³½·Ηέ ον³Ν Ηρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΅³σ³ιΗΟ ΩΗ λ³ΡΩ³έαυΩΗσ, αρο»Υ ξ³Γ¨³σΗέ Ρ³ν³οέ αυ Ή³ν³έ³έωΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ ³½·Η ·ΙΛ³ναρ Ο³½Ω³ρ³ρέ»ρΑ (ξ³Γ¨³σαυ ³Ϋλ λ³ΡΩ³έαυΩΑ Ο³ρΝ»λ ν»ρσν³Ν ΙΗέΗ λασΗαΙα·Η³ΫΗ Ω»ρϋρΫ³ ΩΗ Ή³λ³·ρωΗσ).
§²½· ³ι ³½· ΅³Ε³έ»³Ι ΙΗέΗ ·³υ³ι³υ »υ Ι»½αυ³υ »υ Ο³έαέ³Ο³έ λ³ΡΩ³έ³υ, αρ »έ ³υ³έΉαυΓΗυέω »υ Ρ³υ³οω »Ο»Υ»συαΫ: Ίυ ΅³Ε³έαυΩέ Ϋ³υΏο ½ω³έ ·³υ³ι³υ »υ Ι»½αυ³υͺ Ο³έαέ³Ο³έ λ³ΡΩ³έ³υέ ³λ³σ»³Ι ΙΗέΗέ¦[7]: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ήρ³ͺ Τ³½³ρ ζ³ΡΟ»σΗέ ³½·Η ³ι³ηέ³ΫΗέ Ο³½Ω³ρ³ρ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ, ΑέΉΡ³έαυρ Ν³·αυΩΑ, ³½·³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓέ αυ Ι»½αυέ, αρ νΟ³ΫαυΩ Ώ ΆρΗ·αρ ξ³Γ¨³σαυ Ρ³Ω»Ω³ο έρ³ ³ι³ν»Ι ³ίΛ³ρΡΗΟ ³½·³Ϋέ³Ο³έαυΓΫαυέΑ: ΐλο ³Ω»έ³ΫέΗ, ζ³ΡΟ»σαυ ³ΫλεΗλΗ §ω³Υ³ω³Ο³έ³σν³Ν¦ ³½·³Ϋέ³Ο³έαυΓΫ³έ νρ³ Ιρηαρ»έ ³½Ή³Ν ε»οω Ώ ΙΗέ»ρ έ³¨ 1720-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ ΅ιέΟν³Ν Ρ³Ϋ ³½³ο³·ρ³Ο³έ ε³ο»ρ³½ΩΑ: |